拜登内圈缩小 官员忧其决策受影响

拜登卸任前内圈缩小，部分官员担忧其能力下降

据近日出版的新书《Original Sin》透露，在拜登总统任期末阶段，他的核心团队缩小，甚至连一些内阁成员也被排除在外。几位不愿具名的内阁部长向两位作者表示，2023年和2024年，他们与拜登的接触越来越少，白宫高级官员开始代为向他汇报情况，而不是直接与他沟通。

一位内阁部长透露，这种情况令他感到困惑，担心信息被过滤，从而影响拜登的决策。他还问道：“总统确实在做出决定吗？如果核心团队以这种方式引导他，那这是否真的是他的决定？他们难道是在引领他走向某个方向？”

这本书记录了拜登执政过程中的一些细节，作者采访了超过200人，主要来自民主党内部人士，并着重关注了2024年总统大选前后发生的情况。书中指出，早在2024年6月灾难性的辩论之前，拜登就已展现出衰退的迹象，这些迹象被忽略或解释为正常现象。

作者称，拜登的助手私下讨论是否需要在第二任期为他配备轮椅，甚至他无法辨认演员乔治·克鲁尼。拜登发言人对该书进行了批评，称没有证据表明拜登曾做出任何无法胜任总统职务的决定或威胁国家安全。

然而，这本书中的几位内阁部长都描述了拜登核心团队是如何保护他免遭外界负面信息影响的情况，包括他的健康状况恶化情况。他们表示，最终这些助手误导了他，未能对他坦诚地表达担忧。

阅读本文之前，你最好先了解…

• 拜登的年龄和健康状况: 拜登是美国历史上最年长的总统，他在竞选期间就曾引发关于其年龄和健康状况的争议。这本书中提到的例子，比如无法辨认演员乔治·克鲁尼，以及助手们私下讨论是否需要为他配备轮椅，进一步激化了公众对这些问题的关注。

• 美国政治体系: 了解美国总统及其核心团队运作方式对于理解本文内容至关重要。总统的决策并非完全自主，他通常会根据顾问和内阁成员的建议做出决定。而核心团队扮演着筛选信息、影响总统决策的关键角色。

书中作者提出的问题引发了诸多思考：

• 随着时间的推移，总统权力是否会逐渐集中在核心团队手中？
• 当核心团队过于保护总统免遭负面信息时，这会不会导致决策失误？
• 如何平衡总统的自主权和幕僚团队的建议？
• 公众该如何获得关于总统健康状况的更多透明信息？

这些问题值得深入探讨。

如果你有其它意见，请评论留言。