中方擅改日媒言论引发日抗议

日中会谈风波再起：外交部擅改首相言论引发抗议

日本首相石破茂与中国外交部长王毅3月21日东京举行会谈后，中国外交部发布的新闻稿称石破茂表示“尊重中方阐述的立场”并愿加强交流合作。然而，这一表述被日本外务省指为不实，日本政府已向中国提出抗议与交涉，要求删除与事实不符的内容。

此次事件引发日中关系新一轮紧张。根据日本方面说法，在会谈中，石破茂就东海局势、在华日本公民安全、早日释放被拘押日本人以及解除对日本水产、牛肉等农产品的进口限制等敏感议题向王毅明确表达关切，并重申双方应努力减少悬而未决的问题。

但中国外交部发布的新闻稿并未提及这些关键事项，反而强调了政治议题，称石破茂“充分认识中日四个政治文件的重要意义”。王毅在会谈中还要求日本恪守相关承诺，在台湾问题上谨言慎行。

此举并非中国外交部首次被指“调整”日方立场。去年7月，中国外交部曾声称时任日本外相上川阳子表示“日方坚持一个中国立场从未改变”。当时，日本外务省也对此提出过驳斥。

日本政府此次对中方新闻稿的修改进行抗议，表明了日方对于此类行为的不满和警惕。 中日双方在政治、经济等领域存在诸多分歧，此次事件再次暴露了两国关系存在的敏感性和复杂性。

阅读本文之前，你最好先了解...

• 中日关系的复杂性: 日本与中国之间有着悠久而复杂的歷史渊源，两国在政治、经济、安全等领域存在着诸多分歧和摩擦。
• 敏感议题: 东海问题（钓鱼岛）、台湾问题以及历史遗留问题是中日关系中的三大敏感议题，经常引发两国之间的紧张局势。
• “外交话术”与事实的冲突: 在国际交往中，“外交话术”常常被用来表达国家立场和诉求，但有时也会出现将一方言论进行曲解或篡改的情况，导致信息失真和误导舆论。

事件分析: 这次日本首相与中国外长会谈后产生的风波，从多个方面反映出中日关系的复杂性和敏感性：

• 信息控制: 中方选择发布新闻稿并对石破茂言论进行解读，试图塑造自己有利的叙事。
• 政治博弈: 中国外交部强调“四个政治文件”和要求日本谨言慎行，体现了中国在台湾问题上的立场和对日本的施压。
• 日方抗议: 日本政府的抗议表明其对于中方行为的不满和警惕，以及维护自身主权和利益的决心。

未来走向:

此事件可能会加剧中日关系的紧张局势，也可能促使两国进一步加强沟通与协商，试图化解分歧。 双方需要保持冷静和理性，通过对话和磋商来解决争议，避免出现误判和对抗。

如果你有其它意见，请评论留言。

日中会谈风波再起：外交部擅改首相言论引发抗议 (续)

此次事件的导火索，无疑是中方新闻稿对日本立场“润色”的行为。对于日本政府来说，这种行为不仅是对事实的不尊重，更是一种政治操弄，试图在国际舞台上歪曲日方的真实意图。

一些专家指出，中国外交部此举可能是为了维护其在东亚地区的战略地位和意识形态宣传，刻意淡化或掩盖敏感议题，营造一种中日关系和谐稳定的假象。然而，这种做法只会加剧两国之间的误解和紧张局势，不利于长久而稳健的合作关系发展。

以下是一些网友对这篇文章的一些评论...

• “中国外交部：润色大师！日本首相：我被改编了！”
• “看来新闻稿也要分剧本啊！一个正剧一个反派。”
• “下次中方发布的新闻稿，会不会说石破茂表示‘中华文化博大精深，台湾是中国的一部分’？ ”
• “日方：你这是把我们当成了文言文的练习题吗？”
• “这都能改编成新闻稿，中国外交部不愧是国内最会讲故事的部门。”

如果你有其它意见，请积极发表。