根据以上内容，可以提炼出以下标题： “加拿大男子因在文化中心涂鸦被判8个月监禁，刑期将被部分减少”

大温哥华中华文化中心种族仇恨涂鸦案被告获判囚79天，12月31日，48岁的Yves Castonguay在法官迪隆(Harbans Dhillon)的审理下，因公然煽动仇恨和行为不检导致宗教或文化财产受损，被判监禁79天。Castonguay承认犯有一项罪行。被告在使用毒品成瘾并受到失实信息影响下，错误地宣泄怨气，在中华文化中心外玻璃上写下针对华人的涂鸦。检察官要求判处9个月监禁，但辩方认为应考虑他已入狱109天，获扣减161天刑期，只需坐牢79天便可获释。

Castonguay的罪行被视为对整个社区道德上的谴责。迪隆法官表示：“被告的行为极其可鄙，其使用的措辞令人厌恶和充满恶意，这种罪行在道义上应受到谴责，惊醒社区的良知。”

Castonguay被禁止进入位于大温哥华中华文化中心及其所在的片打街(Pender St.)街区。迪隆法官强调，整个华人社区乃至所有游客需要收回这个属于他们的空间，并以体面和安全的方式回收它。

Castonguay在事件中长期吸毒成瘾，涉及海洛英、芬太奴、甲基苯丙胺（冰毒）、GHG和霹雳可卡因等药物。法官迪隆指出，Castonguay的犯罪记录显示他无法康复，是一位“自80年代以来一直从未停止犯罪的惯犯”。

大温哥华中华文化中心主席郭英华表示，事件造成“毕生情感伤疤”。Castonguay在庭审发言中表示不讨厌亚洲人，对事件表示道歉，并声称因混合服用药物导致错误地宣泄怨气。