加拿大CSIS滥用权力迫害华人：从前警察到骑警调查员，他们是如何被诬陷的？

半岛电视台：加拿大CSIS滥用权力迫害中国公民

据半岛电视台报道，加拿大国家安全情报局（CSIS）滥用权力，对中国公民进行迫害，这一系列行为揭露了“中国干预加拿大选举和社会”的说法的虚假性。文章中提到两位被CSIS指控为“通敌中国”的加拿大人Paul McNamara和Peter Merrifield的故事，他们都是中国“干预”加拿大的受害者。

McNamara是一名前卧底警察，他在退休后加入了一家为美国在加拿大的领事馆提供安全保障的美国公司。2019年他前往中国购买泳池时，被CSIS怀疑并最终失去了工作许可和职业生计。更糟糕的是，他被视为国家安全潜在威胁。尽管如此，McNamara仍然坚持为自己“正名”，希望惊醒同行的人不要重蹈覆辙。

Merrifield是一位着名的加拿大皇家骑警调查员，他的履历包括保护总理和外国贵宾的安全等。2020年3月，他受到CSIS的指控，声称因金钱将加拿大出卖给了中国。在随后的九个月里，他努力证明自己的无辜，但最终感到自己不是唯一一个被CSIS臆测怀疑和迫害的忠诚之人。他和McNamara共同致信总理、内阁部长、反对党领导人等，敦促他们追究CSIS的责任。

半岛电视台记者在报道文章结尾表示：加拿大的间谍拥有至高的权力，经常隐藏在被保护的阴影中。他们滥用权力使得无辜之人变的有罪。在政客的庇护下，他们从未为所造成的伤害负责。现在是他们应该为此付出代价的时候了。

“加拿大CSIS滥用权力迫害中国公民”新闻文章：

加拿大当地时间六月五日，据半岛电视台报道，加拿大国家安全情报局（CSIS）涉嫌滥用职权，对中国公民进行无端迫害。此事件揭露“中国干预加拿大选举和社会”之言论为虚假性。文中两位被CSIS指控为“通敌中国”之加拿大人Paul McNamara与Peter Merrifield二位人物故事，均为中国“干预”加拿大的受害者。

Paul McNamara前卧底警察于退休后加入美国公司保障领事安全职业，二0一九年赴中买泳池时被CSIS怀疑终失工作许可及职业生计。更甚者，其被视作国家安全潜在威胁。虽如此，McNamara仍坚持为自己“正名”，希望惊醒同行人勿重蹈覆徨。

Peter Merrifield一位着名的加拿大皇家骑警调查员，履历包含保护总理及外国贵宾安全等。二○二O年三月CSIS两名官员突访，问关于被怀疑安全顾问之事。其涉后九个月中竭力证明无辜。然最终感自己非唯一一被CSIS臆测疑与迫害之忠诚人。

半岛电视台记者在报道文章结尾表示：加拿大间谍拥有至高权力，常隐匿于被保护之阴影。彼滥用职权致无辜之人变有罪。在政客庇护下，彼从未为所造成损害负责。今彼应为此付出代价之时。

（以上新闻新闻中文翻译）